Magyar szerkezettár

hányja

hány¹

ts (és tn) ige

1. valamit (lapáttal, villával) vhova dobál, szór. egy halomba hány valamit; havat hány. | valamit sietve, rendetlenül rak v. dobál vhova. ▸ magára hányja a ruháját | nép <kezét, lábát stb. > kapkodva mozgatja, emelgeti. hányja a farát.

2. (tn is ) (ételt, váladékot) a gyomrából száján át (öklendezve) kiad(ni kénytelen). epét hány; hánynom kell.

3. valamit lövell, kivet magából. szikrát hány a patkó.

4. nép <kif-ekben: vmely részét a növény> kibontja, növeszti. a búza hányja a kalászát.

5. nép rég hánytorgat. | ▸ szemére hány valakinek valamit

6. ▸ kardra kardélre hány | ▸ hányja a hab

7. <kif-ekben:> valamit többször formál, vet. bukfencet hány; hányja a keresztet.

[ fgr ]

hány²

névm

I. kérdő

1. szám szerint mennyi? hány kiló ez? | <számtani műveletben:> melyik szám? hánnyal osztottad? | (hsz-szerűen) ▸ hányan nép: hanyan? ▸ hánykor?

2. <felkiáltásban:> milyen sok! hány ember hitt neki!; ▸ hány meg hány

II. von ritk ahány. vegyetek belőle, ki hányat akar.

[ fgr tőből]

ja[Prs.Def.3Sg]

____________________

ruháját

→ ruha ⊕ birtokos személyjel ⊕ -t

ruha

1. az ember testét takaró, rendsz. textilanyagból való készítmény (a fejfedő és a lábbeli kivételével). | felsőruha.

2. az öltözködéshez és a háztartás fölszereléséhez szükséges, textilanyagból készült mosható holmi (ágynemű, konyharuha stb. is ).

3. textilanyagnak meghatározott célra haszn. darabja. vizes ruha.

4. argó verés, ill. vereség.

[ szláv ]

birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;

-t¹

rag

I. tárgyrag

1. <annak jelölésére, hogy kire, mire irányul a cselekvés.> [hívja] a fiát; [vágja] a fát.

2. <annak jelölésére, aminek a felhasználásával a cselekvés végbemegy.> a krémet [felkeni].

3. <annak jelölésére, aki v. ami a cselekvés eredményeként létrejön.> fiút [szült]; levest [főz]. | <annak jelölésére, ami a cselekvés által arra az időre létrejön.> táncot [lejt]. | <a cselekvést ismétlő fn ragjaként.> [békés] életet [él].

4. vmely helyen. [járja] a falut.

5. valamennyi ideig. öt évet [ült].

6. ritk <kif-ekben:> valamiként. őrt [áll].

7. <vonzatszerűen, nu-val.> korát [tekintve].

II. hat értelmű tárgy ragja

1. vhány ízben. ötöt [dob]; sokat [utazik].

2. valamilyen mértékben, ill. módon. egy kicsit [fél]; jót [aludt].

3. biz: ▸ mit? mit [tűröd]?

-t²

a befejezett mn-i ign képzője -tt

1. (tn igéhez) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valaki, valami elvégzett vmely cselekvést, történt vele valami.> [messziről] jött [vándor]; ledőlt [fal]. | (mn-ként) fejlett [ember]; főtt [étel].

2. (ts igéhez) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valakivel, valamivel csináltak valamit.> kitüntetett [diák]; kilőtt [nyíl]. | (mn-ként) lőtt [vad], zárt [ajtó].

3. (ts igéhez, mn-ként is ) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valakivel, valamivel tesznek valamit.> ünnepelt [író].

____________________

a → az

PÉLDÁK #1

asztal (szótár)
asztalos (szótár)
asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal (összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)

PÉLDÁK #2

avokádó (van/van, azonos, nagy)
fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)

PÉLDÁK #3

a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)

alapító tag – okos gyerek

az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)

a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
a tanár részt vesz a munkában (más elem)
a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)

PÉLDÁK #4